2008年12月美國加州的柯維納到處瀰漫著聖誕節歡喜的氣息，當奧特加家族點著燈盼著親友來訪相聚，某個人卻在暗夜中匍匐，卑鄙地喬裝成聖誕老人進屋，將美好的夜晚燒成灰燼。 當仇恨排山倒海而來，奪去幾乎整個家族的血脈，倖存者的希望何在？ 這一集，事件生還者親自跟我們分享他的歷。